[PADEREWSKI, Ignacy Jan] Talerz porcelanowy, płaski (z serwisu obiadowego), z monogramem wiązanym na jego lustrze z literami H I P (Helena [i] Ignacy Paderewscy). Sygnatura na spodzie francuskiej fabryki porcelany Alfred Hache & Co / Vierzon - Paris. Porcelana barwy białej, kołnierz talerza ozdobiony szerokim, kobaltowym pasem, krawędź talerza złocona, wymiary: średnica ok. 24 cm, wysokość ok. 2,5 cm.
Talerz z serwisu (ślubnego?) Heleny i Ignacego Paderewskich, sygnatura po 1889 r. Stan zachowania: naturalne ślady użytkowania stosowne do wieku przedmiotu, dwa płaskie ubytki przy rancie talerza oraz włosowate pęknięcie od spodu talerza.