JUAN A JESUS MARIA Ćwiczenie Klasztorne Albo Praktyka Uczynków abo Aktów żywota Zakonnego żeby Duchownie y doskonałe odprawione były [KRAKÓW 1730] jęz. polski

KRAKÓW, Drukarnia Jakuba Matyaszkiewicza 1730. [3], 124, [2], format 16°.  Pozycja niekompletna – zachowała się druga połowa dzieła (s. 59-122, plus 2 karty rejestru). Łącznie w oryginale jest 1/2 całości. W kopii: karta tytułowa, 2 karty wstępu, s. 1-58, oraz karta 123/124. Stan zachowanych oryginalnych kart bardzo dobry. Na końcu exlibris. Język polski. Oprawa współczesna, skóra ekologiczna

Powtórne wydanie w języku polskim, zawiera spis zaleceń związanych z życiem zakonnym. Składa się formalnie z 2 części oraz dodatku pt. „Akty wnętrzne cnot”. Ciekawe, choć niedługie dzieło zawierające obok kwestii związanych z praktyką życia duchowego (np. „o urzędzie Spowiednika”, „o sposobie jako Spowiedź ma być czyniona”) wiele zaleceń odnoszących się do codziennych czynności zakonników – np. „sposób z klasztoru wychodzenia”, „sposób w celi mieszkania”, „sposób leżenia na łożku” (z niego cytat: „sposób na łożku leżenia ma bydź bardzo czysty (…) żadnej części ciała nieprzystoynie nie odkrywać” (…)).