LABOUREUR Jean (sieur de Bleranval), Relation du voyage de la Royne de Pologne

Relation du voyage de la Royne de Pologne 

et du retour de Madame la Maréschalle de Guébriant, ambassadrice extraordinaire, et sur-intendente de sa conduite  par la Hongrie, l'Austriche, Styrie, Carinthie, le Frioul et l'Italie. Avec un discours historique de toutés les villes et éstats par ou elle a passé et un traité particulier du royume de Pologne, de son gouvernement ancien et moderne, de ses provinces et de ses princes, avec plusieurs tables génealogiques de souverains... (Partie 1 - 3, w 1 wol.) Paris 1647. Chez la Vefve Iean Camusat et Pierre le Petit. (24 x 19 cm), k. [4], s. 215; 264; 365, [3], 6 tabl. skald. genealog., winiety i inicjały w drzeworycie, opr. perg. z epoki.
(Estr. T. 21).  Pierwsze wydanie.  Jednym z ważniejszych źródeł o Polsce XVII wieku jest relacja Jean'a de Laboureur'a, który przybył do Polski w roku 1646 wraz z orszakiem Ludwiki Marii Gonzagi (królowa Polski,  żona Władysława IV). Laboureur skrzętnie notował wszelkie dostępne szczegóły pobytu w Polsce, tworząc encyklopedyczny podręcznik - informator o Polsce. W rok po zakończeniu podróży i powrocie do Francji, wydał  swe notatki w formie książki. Przekład dokonany przez Stanisława Potockiego, zamieścił "Pamiętnik Warszawski" w r. 1801: "Relacja z podróży królowej polskiej tudzież z powrotu do kraju pani marszałkowej de Guébriand, ambasadorowej nadzwyczajnej oraz ochmistrzyni królowej, przez Węgry, Austrię, Styrię, Karyntię, Friul i Italię. Z dyskursem historycznym o wszystkich miastach i państwach, przez które przejeżdżała. Wraz ze specjalnym traktatem o Królestwie Polskim, jego dawnym i obecnym rządzie, jego prowincjach i władcach". Ślady zawilg., zaplam. i zabrązowień; marginalia, karta tyt. w reprod. na papierze z epoki. Oprawa pergaminowa z zabrudzeniami, otarciami i in. niew. uszkodz., zapiski ołówkiem na wyklejce. Brak portretu Maryi Ludwiki.   Bardzo rzadkie.