ok. 1917 r. S. M. D. X..

ca 1917 S.M.D. X. osztrák magyar szállító hadihajó ellátmányokat listázó nyomtatvány az ellátmányok részletes felsorolásával és a szakirodalomban ismeretlen kézzel írt hajópecséttel, elírt dátummal / S.M.D. X. Dokument wydaje się być oficjalnym wykazem zapasów żywności (32 różne pozycje) opłaconych przez skarbiec statku (4 255,99 koron) i wymienionych na odwrocie. Oprócz zwykłych artykułów, takich jak chleb, twardy lepik (Zwieback), wino, ryż, cukier, różne rodzaje mięsa itp., zauważyłem (w wierszu 6) dziewięć funtów Kriegs-Kaffee (spalony jęczmień i żołędzie) w cenie 2,50 korony za funt. Byłoby interesujące znać prawidłową datę tego dokumentu: wiele artykułów, które zniknęłyby do 1917 r., było nadal dostępnych, w tym prawdziwa kawa, której funt został zakupiony (w wierszu 24) za 8,50 korony, prawdopodobnie dla mesy oficerskiej. Pieczęć: odręczny napis Dampfer X Kalis/Kohl nie wymienia użycia odręcznej nazwy statku. Liebehaberpreis!!!