SĘKOWSKI J[ózef] J[ulian] S.
COLLECTANEA Z DZIEJOPISÓW TURECKICH RZECZY DO HISTORYI POLSKIEY SŁUŻĄCYCH
Z dodatkiem objaśnień potrzebnych i krytycznych uwag.
T. 1-2 [komplet w 2 wol.]
Warszawa 1824-1825. Nakł. Zawadzkiego i Węckiego. str. [8], IX, [1], 244, III, [1], tabl. 1; [2], XVI, 308, [3], tabl. 2. format
Na początku każdego tomu litografowane tablice: "Śmierć Władysława pod Warną" i "Kardasz Kazagy (Chmielnicki) odmawia z Chanem tatarskim musulmanską modlitwę naniaz". Tablice autorstwa W. Smokowskiego.
Praca zaw.: Woyna Warneńska, Wtargnienie Turków do Galicyi w 1498, Woyny o Multany i Rozruchy na Wołoszczyznie, Zatargi z Otomanami z powodu Kozaków, Wyprawa Turków pod Wiedeń i dalsze woyny z tym narodem. W Dodatku: Poselstwo Muhammed-Agi do Polski w r. 1758, Podróż Resmi-Efendego do Polski i poselstwo jego do Prus w roku 1763 i 64, Poselstwo Derwisz-Efendego do Rossyi w r. 1755, List Miurad-chana do Stefana Batorego 1578.
J. Sękowski (1800-1858) - orientalista, pisarz, członek wileńskiego Tow. Szubrawców. Praca spotkała się ze złym przyjęciem, zarzucano Sękowskiemu stronniczość w uznawaniu wszystkich niechętnych Polsce informacji autorów tureckich (m.in. Mickiewicz) oraz zafałszowanie tłumaczeń z tureckiego; przy obecnym stanie wiedzy brak podstaw do takich zarzutów.
"Wywarł wpływ na tematykę orientalną w twórczości Mickiewicza" (PSB).
Rzadkie!
TWARDA OPRAWA WYDWNICZA KARTONOWA
Stan DB/ otarcia, naddarcia opraw, skł. tablica naddarta, miejscami rdzawe plamki, pieczęci księgozbioru Grabowskich oraz Żarskich