August Wolf, Weinheim 1842 - 1915 Benátky, Únos svaté Cecílie

August Wolf
Weinheim 1842 - 1915 Benátky
Unesení svaté Cecílie
Kvalitní replika podle stejnojmenného Raffaelova obrazu
Olej na plátně, přelakováno
238 x 150 cm, s rámem 275 x 185 cm
Signováno vlevo dole
Srov. Pinacoteca Nazionale di Bologna, inv. č. 1. 577

Obraz zobrazuje typ Sacra Conversazione, který naznačuje setkání či rozhovor několika světců. Uprostřed je svatá Cecílie s přenosnými píšťalovými varhanami, portativem, hledící vzhůru, kde se rozevřela oblačnost a odhaluje sbor andělů. Obklopuje ji několik světců, například svatý Pavel vlevo s mečem jako atributem, Jan Evangelista s orlem za ní, biskup Augustin z Hippo v pozadí vpravo a Marie Magdaléna s nádobou s mastí před sebou. V popředí jsou na zemi roztroušeny různé hudební nástroje.

Původní verzi tohoto vyobrazení vytvořil Rafael da Urbino (Urbino 1483 - 1520 Řím) kolem roku 1514 a dnes se nachází v Pinakotéce Nazionale di Bologna (inv. č. 577). Objednala si ho Elena Buglioli dall'Olio pro rodinnou kapli v kostele San Giovanni in Monte Uliveto v Bologni. Toto vyobrazení bylo několikrát reprodukováno, například Marcantoniem Raimondim (MET inv. č. 17.3.573) nebo Giuliem Bonasonem (MET inv. č. 1983.1023).

August Wolf vytvořil toto kvalitní opakování Rafaelova obrazu. Wolf vystudoval uměleckou školu v Norimberku a v Mnichově se seznámil se sběratelem Adolfem Friedrichem Grafem von Schackem, pro kterého v letech 1870-1881 zhotovil reprodukce významných děl z benátských kostelů v plné velikosti. Později je vyráběl i pro další zákazníky, přičemž umně napodoboval benátský styl Cinquecenta a vytvářel i vlastní díla. Více než 40 Wolfových obrazů je nyní vystaveno ve sbírce Schack v Neue Pinakothek v Mnichově. Na tomto obraze je zajímavé, že Wolf přesně přebírá kompozici florentského malíře Rafaela, ale variuje ji ve stylu benátské malby 16. století. To se projevuje ostřejšími konturami, výraznějším stínováním a barevností. Výsledkem je vzrušující kombinace "disegno" (italsky kresba) a "colorito" (italsky barevnost): umělecké myšlenky, která je ústředním prvkem florentského uměleckého ideálu, a intenzivního využití barvy, základního prvku benátského pojetí umění.