Rozměry: 75 x 135 cm
Signováno na p.d.: "Józef Brandt".
historické názvy: 1683, Návrat polských vojsk zpod Vídně, Návrat polských vojsk z vídeňské výpravy, Návrat z Vídně po dobytí Strygonie, Rückkehr polnischer Truppen über die Karpathen nach der Schlacht bei Wien im Jahre 1683.
Stav zachování
znalecký posudek Zofie Katarzyny Posiadały ze dne 2. března 2015
Původ
sbírka Leona Epsteina (1834-1903), varšavského průmyslníka (nákup z TZSP 1865?).
soukromá sbírka, Krakov (před rokem 1939)
soukromá sbírka, Mexiko
soukromá sbírka, Polsko
DESA Unicum, říjen 2020
soukromá sbírka, Polsko
Vystaveno
Józef Brandt 1841-1915, Národní muzeum ve Varšavě, 22. června - 30. září 2018, Národní muzeum v Poznani, 28. října 2018 - 6. ledna 2019
Salon Gracjana Ungra, Varšava, 1882
Společnost pro podporu výtvarného umění ve Varšavě, 1865
Kunstverein, Mnichov, 1865
Literatura
Józef Brandt 1841-1915, odborná redakce Ewa Micke-Broniarek, katalog výstavy, Národní muzeum ve Varšavě, Varšava 2018, kat. č. I.16
Irena Olchowska-Schmidt, Pochody i powroty motif drogi na obrazach Józefa Brandta, in: Polští malíři v Mnichově. Materiály z vědeckého zasedání, ed. Zbigniew Fałtynowicz, Eliza Ptaszyńska, Suwałki 2007, s. 144.
Jerzy Malinowski, Polské malířství 19. století, Varšava 2003, s. 181, 183.
Irena Olchowska-Schmidt, Józef Brandt, Krakov 1996, s. 21
Jerzy Malinowski, Napodobeniny světa, Krakov 1987, s. 123.
Janina Wiercińska, Katalog děl vystavených ve Společnosti pro podporu výtvarného umění ve Varšavě v letech 1860-1914, Wrocław-Warszawa-Kraków 1969, s. 32.
Bogdan Zakrzewski, Sienkiewicz a Brandt, strojopis, doktorská práce, 1947, Univerzitní knihovna v Poznani, katalogové číslo 999771, s. 61, 112.
Michał Synoradzki, Z Varšavy, "Biesiada Literacka" 1915, č. 27, s. 2.
Henryk Piątkowski, Józef Brandt, "Tygodnik Ilustrowany" 1915, č. 25, s. 393.
Henryk Piątkowski, Józef Brandt, "Wędrowiec" 1905, č. 40, s. 758.
S., Józef Brandt, "Wędrowiec" 1899, č. 50, s. 985
Wojciech Gerson, Výstava Společnosti pro povzbuzení výtvarného umění. Obrazy Józefa Brandta, "Echo Muzyczne, Teatralne i Artystyczne" 1887, č. 178, s. 113.
"Biesiada Literacka" 1883, č. 403, s. 184-185 (il.).
Wanda Marrené (M.), Přehled výtvarného umění, "Tygodnik Ilustrowany" 1882, č. 317, s. 38.
A. Pług (Antoni Pietkiewicz), Józef Brandt, "Kłosy" 1879, č. 723, s. 295
Józef Brandt, "Kurier Codzienny" 1879, č. 76, s. 1.
Zpráva výboru Společnosti pro podporu výtvarného umění v království, Varšava 1874, s. 66.
A. (Aleksander Lesser), Z oboru malířství a sochařství, "Kłosy" 1868, č. 145, s. 209.
A. (Aleksander Lesser), Z oblasti malířství a sochařství, "Kłosy" 1868, č. 166, s. 113.
L. J. (Ludwik Jenike), Brandt a Gryglewski, "Tygodnik Ilustrowany" 1868, č. 33, s. 81
J. K. T. (Jan Kanty Turski), Umělecký přehled, "Kłosy" 1866, č. 65, s. 147
Jan Kanty Turski, Výstava obrazů. Společnost pro povzbuzení výtvarného umění v Polském království, "Kłosy" 1865, č. 17, s. 199
Münchner Kunstbericht, "Morgenblatt zur Bayerische Zeitung" 1864, č. 147&148, s. 498.
Ludwig Buszard, Kronika výtvarného umění. Malířství. Rzeźba, "Tygodnik Ilustrowany" 1865, č. 318, s. 179.
ARCHIVY:
Archiv rodiny Pruszaků, Seznam obrazů Józefa Brandta (namalovaných do roku 1908), rukopis, položka 10.
Muzeum Jacka Malczewského v Radomi, umělecké oddělení, inv. č. Dspl. 16 (fotografie obrazu z umělcovy sbírky).
Národní muzeum ve Varšavě, Ikonografické a fotografické sbírky, inv. č. DI 60011 MNW (fotografie obrazu publikovaného Wojciechem Piechowským v roce 1882, ze sbírky Společnosti pro podporu výtvarného umění)
Životopis
Po absolvování Ústavu šlechtičen v roce 1858 odešel studovat techniku na École des Ponts et Chaussess v Paříži, ale na popud Juliusze Kossaka se věnoval studiu malířství. Nějakou dobu studoval v ateliéru Leona Cognieta a také se radil s Juliuszem Kossakem a Henrykem Rodakowským. V roce 1862 odjel do Mnichova, kde začal studovat v ateliéru F. Adama a T. Horschetta a od 17. 2. 1863 studoval na mnichovské akademii, především u K. von. Piloty. V roce 1869 získal medaili I. třídy na mezinárodní výstavě v Glaspalastu a od roku 1878 byl čestným profesorem akademie. Natrvalo se usadil v Mnichově, kde v roce 1866 založil ateliér, který sdružoval všechny polské umělce žijící ve městě. Přibližně od roku 1875 vedl jakousi neoficiální soukromou školu pro mladé malíře, převážně Poláky. Mnichov opouštěl pouze v letních měsících, které trávil na svém panství Orońsk u Radomi a na cestách po Podolí, Volyni, Ukrajině a evropské části Turecka. Byl aktivním členem Münchener Kunstverein - v letech 1864-1913 byl řádným členem spolku, v letech 1874 a 1875 byl členem představenstva. Získal velké uznání veřejnosti a řadu nejvyšších ocenění a titulů - v roce 1891 mu byla udělena Velká zlatá medaile na Mezinárodní výstavě v Berlíně, od roku 1875 byl členem berlínské Akademie umění, od roku 1878 čestným profesorem Bavorské akademie a od roku 1900 čestným členem Akademie výtvarných umění v Praze. Byl především malířem bitev. Dějištěm jím zobrazovaných událostí bylo zpravidla východní pohraničí republiky 17. století v době kozáckých válek a tatarských nájezdů. Hlavními motivy malířových obrazů byli kozáci, Tataři, lovci lišek, polští rytíři 17. století, kde nejdůležitější roli hráli koně v působivých pohybech a barvité postavy jezdců v bitevní vřavě, také scény lovů a hlučných tržišť. Malířovy obrazy se nacházejí téměř ve všech polských muzeích a také ve sbírkách a soukromých kolekcích v Evropě a Americe.