Lucas Cranach starší
Kronach 1472 - 1553 Výmar, okruh
Portréty Martina Luthera a Kateřiny z Boru
16. století
Olej na dubovém dřevě
Každý 40,5 x 26,5 cm, s rámem 50,8 x 36,9 cm
Tento reprezentativní dvojportrét je svatebním portrétem Martina Luthera a Kateřiny z Boru. Četné portréty různých formátů, z nichž se do dnešních dnů dochoval tucet, vznikaly pravděpodobně v Cranachově dílně od jejich zasnoubení 13. června 1525. Zejména zásnuby a svatby byly považovány za příležitost pro takové portréty, které se v měšťanských kruzích vyměňovaly nebo darovaly, aby se zdůraznilo společenské postavení sedících. Konvenční zobrazení tohoto svatebního portrétu zároveň sloužilo jako vzor a vybízelo k napodobování.
Protože se Luther vyslovil pro uznání manželství, byl sám vybízen k uzavření manželství. Kateřina z Bory byla původně jeptiška z cisterciáckého kláštera Marienthron v Nimbschenu, která spolu s dalšími uprchla do Wittenbergu, aby zde hledala ochranu reformátora. Protože se nemohla vrátit domů, pracovala v domácnosti Lucase Cranacha staršího, který byl také přítomen jejím a Lutherovým zásnubám. Zpráva o tomto sňatku mnicha s jeptiškou se rychle rozšířila a zájem veřejnosti byl zřejmě tak velký, že Cranachova dílna profitovala z vytvoření velkého množství dvojportrétů, často na malých přenosných deskách.
Různé varianty portrétů vykazují některé podobnosti, například v postoji dvojice vůči sobě: Kateřina z Boru je zobrazena po pravé straně, což je pro manželku na svatebních portrétech charakteristické. Dívá se na diváka, zatímco Martin Luther se dívá doprava, směrem ke své ženě a protějšku svého portrétu. Oba mají na sobě černé roucho s tuhým límcem; Luther nosí krátké kudrnaté vlasy a jeho žena má červenou síťku na vlasy, přičemž tato barva se opakuje na jejím živůtku a prstenech na levé ruce. Tento typ je větší verzí na zeleném pozadí. Dvojportrét se formátem, barvou pozadí a držením těla obzvlášť nápadně podobá portrétu téhož typu z roku 1526, který se nachází v Národním muzeu ve Stockholmu (inv. č. III.M8a a III.M8b). Další dvojportrét, tentokrát menšího formátu, se nachází v knihovně Herzoga Augusta ve Wolfenbüttelu (inv. č. III.M11a & III.M11b), jehož stínování je velmi podobné. Stejně srovnatelný dvojportrét existuje také v Öffentliche Kunstsammlung Basel (inv. č. III.M1a & III.M1b), i když tyto rané portréty z roku 1525 jsou koncipovány jako tondi, stále odkazují na portrétní medailony jako předlohy a odhalují menší obrazovou část.
Literatura: V roce 1928 se v rámci projektu "Zlatá stezka" uskutečnilo několik výstav, na nichž se objevily obrazy z období od roku 1928 do roku 2025:
Martin Brecht, Martin Luther. Sein Weg zur Reformation 1483-1521, Berlin 1986.
Cranach Digital Archive, Marriage Portrait of Martin Luther and Katharina of Bora (1525-1526), Düsseldorf 2024.
Gunnar Heydenreich, Lucas Cranach starší. Malířské materiály, techniky a dílenská praxe, Amsterdam 2007.