Teofil Kwiatkowski (1809 Pułtusk - 1891 Avallon), Rodinný portrét, 1840.

olej, plátno, 46,5 × 38 cm
signováno a datováno l. d.: "T. Kwiatkowski/1840"

na rubu razítko francouzské firmy Vallé et Bourniche, která se zabývá výrobou malířských nástrojů

"Kwiatkowski se zároveň téměř celý život zabýval portrétní malbou. V průběhu let vytvořil desítky podobizen současných lidí v olejomalbách, akvarelech, kresbách a miniaturách (...). Připravil sérii portrétních studií osob z rodiny Czartoryských. (...) Kwiatkowski několikrát namaloval Adama Mickiewicze, s nímž se seznámil na přelomu let 1832/33 a s nímž udržoval úzké a srdečné kontakty. Zejména v posledních letech básníkova života. (...) Spjat dlouholetým přátelstvím s Fryderykem Chopinem vytvořil Kwiatkowski různými technikami několik desítek hudebníkových obrazů, které mu vynesly titul prvního Chopinova malíře a autority, 'před kterou museli všichni ostatní ustoupit'."
A. Malbechowska-Luty, [in:] Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działających (zmarłych przed 1966 r.) : malarze, rzeźbiarze, graficy, Tom IV, Kl-La, Ossolineum 1986, s. 408.