Zygmunt Menkes (1896 Lvov - 1986 Riverdale), Portrét Žida, před rokem 1939.

kvaš, karton, 60 × 44,5 cm
signováno p. d.: Menkes

"Vždy jsem věřil, že pouze soulad mezi abstraktními hodnotami výtvarného jazyka a vnitřním a přímým kontaktem se životem a přírodou (a také osobním vztahem k životu) může vést umělce k vytvoření uměleckého díla. Bez této harmonie je výsledkem pouze laboratorní experiment nebo sentimentální ilustrace. To platilo vždy a v naší době je to ještě zřejmější. Právě tento překlad života a přírody do jazyka umění, který považuje za nejpodstatnější, určuje umělcův osobní styl. Čistota a přímočarost tohoto jazyka je měřítkem, podle něhož lze hodnotit pouze umělecké dílo."
Sigmund Menkes, citováno v Sigmund Menkes 1896-1986, Lipert Gallery, New York 1993, s. 19.