Wytwórnia Villeroy & Boch, zakład w Mettlach (fajans), Żardiniera z motywem kasztanowca, z wkładem ceramicznym

Metallwarenfabrik J.P. Kayser Sohn, Krachfeld - Bockum (oprawa metalowa)
fajans delikatny , szkliwo ołowiowo-boraksowe z krakelurą (wkład) , mosiądz matowany i polerowany (oprawa), wewnętrzne pionowe pęknięcie wkładu na krótszym boku;
wymiary: ok.13,5 cm (wys.), dł. 42 ( z uchwytami 54,5) cm, głęb.14 cm; fajans sygn. drukiem zielonym: uskrzydlona główka Merkurego z kaduceuszami, niżej w listwowej ramce: VILLEROY & BOCH i w półkolu: METTLACH,
poniżej: GESETZLICH GESCHUANTZT, sygn. ryta:3285,wycisk: tarcza o wykroju prostokątnym i wyciski: KG/( …) O/ 30; na listwie od spodu oprawy w polu zamkniętym półkoliście ryty orzeł - popiersie, niżej: KAYSER.
Niemcy, wkład: wytwórnia Villeroy & Boch, Mettlach (Saara), 1 ćw. XX w. ; oprawa: Firma J.P. Kayser Sohn, Karfeld - Bockum (Nadrenia), lata 20.XX w.
Efektowna prostokątna żardiniera w mosiężnej oprawie z gałązkowymi uchwytami przy krótszych bokach i motywem czterech plastycznych polerowanych liści kasztana z owocem wzdłuż dłuższych boków, z fajansowym wkładem; przykład dobrego postsecesyjnego wzornictwa.