List polskiego żołnierza, na kartce formatu a5 zapisanej dwustronnie, datowany na 3 września 1940 roku.
List zaczyna się od opisu tułaczki po Europie i drodze do Anglii przez Węgry, Jugosławię, Włochy i Francję.
Nadawca listu prosi adresatkę o przesłanie swoich książek [jeśli będzie to możliwe].