[TERAKOWSKA Dorota] Pięć listów Doroty Terakowskiej do Ryszarda Ruschilla w Monachium dotyczących pomocy materialnej potrzebującym w kraju, dat. od 18 I 1982 do 12 VI 1984 w Krakowie.

[TERAKOWSKA Dorota]. Pięć listów Doroty Terakowskiej do Ryszarda Ruschilla w Monachium dotyczących pomocy materialnej potrzebującym w kraju, dat. od 18 I 1982 do 12 VI 1984 w Krakowie.
Listy na arkuszach form. A4, od 1 do 3 stron, dwa listy odręczne, trzy - w maszynopisie. Terakowska kieruje korespondencję do swojego szkolnego kolegi Ryszarda Ruschilla, kompozytora, który po 20 latach nawiązał z nią kontakt, poruszony reportażem o narastającej w kraju biedzie. W I 1982 Terakowska pisze o trudnej sytuacji niektórych rodzin w czasie stanu wojennego, np.: "młoda dziewczyna z 2-letnią córką, która nagle została sama - być może na parę miesięcy - [...] jedynym tzw. żywicielem rodziny był jej mąż, przejściowo nieobecny w domu" - można się domyślać, że został internowany. Autorka listów kilka zdań poświęca swojej rodzinie: jej mąż Maciej Szumowski "przestał być " redaktorem naczelnym "Gazety Krakowskiej", oboje zostali przymusowo urlopowani, nie wiedzą kiedy i do jakiej pracy powrócą. Terakowska zaczęła pisać książki dla dzieci, pierwsza miała wkrótce ukazać się drukiem. "Mamy psa - doga, dodaje, co jest czystym szaleństwem w dzisiejszych czasach". W kolejnym liście autorka podaje adresy 10 rodzin, z reguły dziennikarskich, które wobec zwolnień w redakcjach pozostały bez źródeł utrzymania. Następny list zawiera cztery kolejne adresy. Autorka wspomina o mającej się ukazać książce z reportażami ("Próba generalna"), liczy też na wydanie przekładów swoich bajek na Zachodzie, rozwiązałoby to "wszystkie materialne kłopoty" rodziny. List z III 1984 zawiera podziękowania za paczkę, w której znajdowały się pomarańcze, banany, cytryny... "Pomarańcze i banany padły w trzy dni ofiarą ich [dzieci] łakomstwa, uzasadnionego tym, że nie widziały tych owoców około dwa, trzy lata". (Wśród dzieci, które pożarły owoce była ówczesna czwartoklasistka Małgorzata Szumowska, późniejsza reżyserka). W dalszej części listu Terakowska pisze: "U nas bez zmian. Maciek [Szumowski] ma rentę inwalidzką, ja dorabiam do życia robieniem swetrów na drutach na zamówienie rozlicznych pań. Na razie ciągle nie ma szansy na wydanie jakiejś książki [...] przez takie osoby jak ja. Cholera wie co będzie z tym dalej [...]. Perspektywy twórcze na najbliższe lata - żadne". Kilka miesięcy później sytuacja nie uległa zmianie: "Do małej pensyjki dorabiam robieniem swetrów na drutach [...]. A Maciek jest nadal na rencie i szuka możliwości dorabiania. No cóż, za wybory moralne trzeba płacić, ale za to zostaje satysfakcja, którą sobie wyżej cenimy, niż wygodną egzystencję materialną". Z listów wyziera ponury obraz życia w schyłkowym PRL-u. Brakuje pasty do zębów, szamponów, mydła, proszków do prania bielizny dziecięcej, słodyczy, odżywek niemowlęcych, dobrego mleka, kosmetyków dla dzieci, dziecięcych butów, wędlin, herbaty, żyletek do golenia. Autorka listów podkreśla rolę Kościoła w udzielaniu pomocy najbardziej potrzebującym.
Zbiór dopełnia korespondencja od osób objętych pomocą (14 listów, m.in. od Związku Kompozytorów Polskich, Zakładu Wychowawczego w Pruszkowie, osób prywatnych). Dziękują za przesłane paczki z artykułami spożywczymi, piszą o swoich potrzebach i trudnościach zaopatrzeniowych w Polsce, nie ukrywają wzruszenia i wdzięczności za bezinteresowną pomoc. Dołączono reportażową książkę Doroty Terakowskiej "Próba generalna" z 1983 z odręczną dedykacją autorki dla Ryszarda Ruschilla. Korespondencja w teczce biurowej z odręcznym tytułem "Pomoc innym".
D. Terakowska (1938-2004) - pisarka i dziennikarka, współzałożycielka pisma "Czas Krakowski", współpracowniczka "Przekroju", autorka tomów reportaży i powieści, wydawanych także w drugim obiegu.