autolitografia, papier; 20 x 26 cm (W świetle passe - partout)
signované na kameni p. d.: LMisky ; popis. l. d.: Czartak.
Grafika z portfólia "Czartak . Kraków 1928.
Czartakje dedina Mucharz, ktorá priamo hraničí so Świnnou Porębou. Názov Czartak pochádza od ruín hostinca (zajazd) s názvom Czartak, ktorý tu stál. Hostinec stál na križovatke hlavnej cesty s cestou vedúcou k dnes už neexistujúcej železničnej stanici Mucharz a k lesovni. Hostinec opísal Emil Zegadłowicz vo svojom diele "Uśmiech".
Czartak - regionalistická skupina spisovateľov a maliarov, ktorú vo Wadowiciach založil Emil Zegadłowicz, pôsobiaca v rokoch 1922 - 1928. Názov bol prevzatý z nárečia a znamenal chatu, strážnu vežu, búdu z dosák. Názov Czartak sa používal aj na označenie budovy nachádzajúcej sa v blízkosti obce Mucharz.
Czartak - regionalistická literárna skupina založená vo Wadowiciach Emilom Zegadłowiczom, pôsobiaca v rokoch 1922 - 1928; názov bol prevzatý z nárečia a znamenal vyrovnávačku, strážnu vežu, prístrešok z dosák. Názov Czartak sa používal aj na označenie budovy nachádzajúcej sa v blízkosti obce Mucharz.
Medzi členov skupiny patrili napr: Edward Kozikowski, Jan Nepomucen Miller, Tadeusz Szantroch, Janina Brzostowska, Zofia Kossak-Szczucka, Jan Wiktor a niekoľko významných umelcov - výtvarníkov, ako napríklad Julian Fałat, Wojciech Weiss, Zbigniew Pronaszko, Jan Hrynkowski.
Autolitografia - litografia vytvorená autorom-výtvarníkom priamo na litografickom kameni.
