Jan Marcin Szancer (1902 Krakau-1973 Warschau), Porträt der Tochter des Künstlers, Małgorzata, 1960.

Pastell, Karton, 60,5 × 48 cm
Signiert, datiert mit Widmung l. g.: "Für meinen Gesang (?)/Córeczka/23/IV 60".

"Er stand mir immer zur Verfügung, ich war seine Tochter, Däumelinchen. Er malte im Haus, ließ mich auf den Busch klettern und ihm bei der Arbeit zusehen", erzählte Margaret Szancer
Colson-Blanche in einem Interview mit Radio Krakau. - Wenn er Tiere zeichnete, machte er
Wenn er Tiere zeichnete, machte er lustige Grimassen und sah aus wie ein Teddybär oder ein Eichhörnchen; es war sehr interessant von der Seite, denn er war in dieser Welt und wir waren bei ihm. Wenn er zeichnete, hatte er immer das Radio an, es war der Hintergrund für seine Arbeit. Seine Muse war Mama, ihr Gesicht ist die kleine Meerjungfrau und die Schneekönigin, dann war ich an der Reihe, man kann mich zum Beispiel in Däumelinchen finden, ich war Teil seiner Märchen. Mein Vater arbeitete von frühmorgens an, kochte Tee und zeichnete, und ich sah ihm zu, wie er Libellen oder Schmetterlinge machte. Er war ein echter Zauberer. Manchmal nahm er mich mit in die Konditorei, und auch dort zeichnete er auf Seidenpapier und Servietten. Er war ein liebevoller Vater, und erst später habe ich herausgefunden, dass er auch ein großer Künstler war. Ich halte mich für den reichsten Mann der Welt, weil mein Vater mir das Interesse an Kunst, Theater und Musik vermittelt hat."
Barbara Gawryluk, 'Illustratoren, Illustratoren. Schmetterlinge vom Cover und Drachen ohne Schnurrbart", Warschau 2019, S.198

Małgorzata Colson - Banche Szancer (geboren 1941 in Warschau).
Polnische Schauspielerin. 1964 machte sie ihren Abschluss an der Schauspielabteilung der Staatlichen Hochschule für Theater und Film in Łódź. (Polen). Von 1960-61 spielte sie am Słowacki Drama Theater in Koszalin. Bekannt wurde sie durch ihre Rolle als Krysia in dem Film "Panienka z okienka" von 1964.