Rozmery: 19,2 x 33,5 cm
Na zadnej strane papierová výstavná nálepka Spoločnosti na podporu výtvarného umenia vo Varšave, pod nálepkou popis rukou Jadwigy Chełmońskej, umelcovej dcéry: Chełmońského potvrdzuje J. Chełmoński: "Pravosť náčrtu môjho zosnulého otca Józefa Chełmońského potvrdzuje J. Chełmońska.", opísaná ceruzkou pod číslom: "VII" a "wł. M. Dutkiewicz", na rámčeku poznámky
Stav
Stanovisko Tadeusza Matuszczaka z 25. januára 2011
Pôvod
dedičstvo umelca
majetok umelcovej dcéry Jadwigy Chełmońskej (1879-1928)
zbierka lekára a člena výboru Spoločnosti priateľov výtvarného umenia vo Varšave Dr. Józefa Gutowského (1873-1937), Varšava
zbierka Marie Chełmońskej-Łoskowskej (1881-1950), dcéry umelkyne a jej dedičov.
súkromná zbierka, Poľsko
Vesmírna galéria starého a súčasného umenia, Krakov, december 2010
súkromná zbierka, Krakov
Vystavené na
Výstava diel Józefa Chełmońského 1849-1914. Diela zo zbierky Marje r. Chełmońskej Łoskowskej a Dr. Józefa Gutowského, sála Mužského gymnázia pátra Józefa Poniatowského, Łowicz, 11.-14. júna 1936.
Výstava skíc Józefa Chełmońského zo zbierky Dr. Józefa Gutowského, Dr. Ludwika Bryndzu-Nackého a umelcovej rodiny, Spoločnosť na podporu výtvarného umenia, Varšava, júl - august 1922.
Literatúra
Józef Chełmoński v súkromných zbierkach. K 90. výročiu úmrtia maliara, katalóg výstavy, vyd. Tadeusz Matuszczak, Dom tvorivej práce v Radziejowiciach, Radziejowice 2004, s. 39 (il. ako "Dedina", iné názvy: "Pohľad na dedinu").
Tadeusz Matuszczak, Józef Chełmoński, Krakov 2003, s. 29 (il. ako "Village")
Katalóg výstavy diel Józefa Chełmońského. Diela zo zbierky Marje r. Chełmońskej Łoskowskej a Dr. Józefa Gutowského, Łowicz 1936, poz. 15 (ako "Pohľad na dedinu").
Správa výboru Spoločnosti na podporu výtvarného umenia vo Varšave za rok 1922, Varšava 1923, s. 5 (nespomína sa, len zmienka o výstave skíc Chełmońského zo zbierky Dr. Józefa Gutowského; počas výstavy ako "Pohľad na dedinu")
Životopis
V rokoch 1867-71 študoval maľbu v triede kreslenia a v súkromnom ateliéri Wojciecha Gersona vo Varšave. V rokoch 1871-74 študoval na Akadémii výtvarných umení v Mníchove, kde bol spojený s poľskou umeleckou kolóniou sústredenou okolo Józefa Brandta a Maksymiliana Gierymského. Formujúcim momentom pre Chełmońského tvorbu boli jeho cesty do Podolia a na Ukrajinu (1872 a 1874-75). Do roku 1887 žil v Paríži, kde boli jeho obrazy veľmi populárne. Potom sa vrátil do Poľska a usadil sa v Kuklovke pri Grodzisku Mazowieckom. Bol jedným z najvýznamnejších poľských krajinárov druhej polovice 19. a začiatku 20. storočia. Maľoval realistické a atmosférické krajiny a žánrové výjavy inšpirované mazovskou alebo pohraničnou prírodou. Chełmońského obrazy sa nachádzajú v najvýznamnejších verejných zbierkach v Poľsku, ako aj v európskych a amerických súkromných zbierkach.
