Jan Marcin Szancer (1902 Krakov-1973 Varšava), Portrét umělcovy dcery Małgorzaty, 1960.

pastel, karton, 60,5 × 48 cm
Signováno, datováno s věnováním na l. g.: "Mému zpěvu (?)/Córeczka/23/IV 60".

"- Byl mi vždy k dispozici, byla jsem jeho dcerou, Palečkem. Kreslil v domě, nechal mě vylézt na keř a pozorovat ho při práci," vyprávěla Markéta Szancerová.
Colson-Blanche v rozhovoru pro Rádio Krakov. - Když kreslil zvířata, dělal
Když kreslil zvířata, dělal legrační obličeje a vypadal jako medvídek nebo veverka; bylo to velmi zajímavé od boku, protože on byl v tomto světě a my s ním. Když kreslil, měl vždycky puštěné rádio, to byla kulisa pro jeho práci. Jeho múzou byla maminka, její tvář je Malá mořská víla a Sněhová královna, pak jsem přišla na řadu já, najdete mě například v Palečkovi, byla jsem součástí jeho pohádek. Táta pracoval od časného rána, vařil si čaj a kreslil, a já jsem ho pozorovala, jak dělá vážky nebo motýly. Byl to skutečný kouzelník. Někdy mě bral do cukrárny a tam také kreslil na hedvábný papír a ubrousky. Byl to milující otec a teprve později jsem zjistila, že je také skvělý umělec. Považuji se za nejbohatšího člověka na světě, protože díky otci jsem se začal zajímat o umění, divadlo a hudbu."
Barbara Gawryluk, "Ilustrátoři, ilustrátoři. Motýli z obálky a draci bez knírů", Varšava 2019, s. 198

Małgorzata Colson - Banche Szancer (narozena 1941 ve Varšavě).
Polská herečka. V roce 1964 absolvovala herectví na Státní vyšší divadelní a filmové škole v Lodži. (Polsko). V letech 1960-61 hrála v činohře Słowackého divadla v Koszalinu. Známá je díky roli Krysie ve filmu Panienka z okna z roku 1964.