CZĘSTOCHOWA. Album fotograficzny rodziny Picotów – zawiera 112 fot. (cz.-b. i w sepii) z lat 1903-1904, przedstawiających życie francuskiej rodziny Picotów, która w 1903 r. osiedliła się w Częstochowie, by objąć kierownicze stanowiska w nowej fabryce przy zakładzie włókienniczym Motte, Meillassoux i Caulliez (dziś Elanex). Zakład ten powstał w Częstochowie w 1889 r. jako filia zakładu-matki we francuskim Roubaix. Stanowił on część częstochowskiej przemysłowej kolonii francuskiej, do której zaliczał się także powstały sześć lat wcześniej kompleks La Czenstochoviene. Z czasem oprócz przędzy zaczęto także produkować wyroby tekstylne (jutę, torby). W latach 1903-1912 zakład Motte, Meillassoux i Caulliez poddano poważnej rozbudowie, również kadrowej, co stało się powodem przyjazdu rodziny Picot. Na zdjęciach widać m.in. zdjęcia portretowe rodziny, wolny czas w scenerii leśnej nad Wartą i w Złotym Potoku, polską służbę, typ żydowski, procesje na Jasną Górę i sam klasztor, straż gwardyjską ochraniającą kolonię francuską w Częstochowie podczas rozruchów w Rosji, a przede wszystkim 22 zdjęcia szczegółowo przedstawiające nową fabrykę: budynek, wnętrze, maszyny, kadrę, robotników. Album stanowi unikatowe źródło do historii rozwoju polskiego przemysłu przed I wojną światową, a także roli, jaką odegrał w nim kapitał zagraniczny. Ilustruje przy tym styl życia nowej, zagranicznej elity przemysłowej. Na zdjęciach przedstawione kolejno: 1) wycieczka członków zarządu fabryki do Złotego Potoku niedaleko Częstochowy (popularna w owym czasie miejscowość turystyczna), w górze nazwiska osób sfotografowanych osób: Gaston Picot, Rene Picot, Constan Hollerle, Delgove, Loncatte, Delbaye Margot (żona Picota), Maurice (bez nazwiska); 2) wymienione wcześniej osoby w drodze na piknik do Złotego Potoku; 3) Maurice, Macka, Picot przed bramą rezydencji; 4) trio instrumentalne grające w ogrodzie Picotów; 5) ciotka Oktavie w ogrodzie rezydencji Picotów z kotem Mimine; 6) zdjęcie rodzinne Picotów: Rene, wujek, ojciec Susanne, ciotka Octavie, Margot; 7) niedzielne popołudnie w ogrodzie (fot. Gaston Picot); 8) zakłady Mottego: dozorca ze świeżo przyjętym robotnikiem; 9) tyły fabryki; 10-11) mieszkańcy rezydencji Picotów; 12) trzej bracia Picot: Maurice, Rene, Gaston; 13) gra w karty w ogrodzie rezydencji Picotów w Częstochowie, podpis: Szansa dla dziewczyny; 14) Senior Picot na rybach z żoną, podpis: Uwaga bierze; 15) wycieczka Picotów do Mstowa: mama, Gaston, tata, Maurice: po dobrym obiedzie w restauracji; 16) zarzucanie sieci przez Maurice'a Picot, obok jego ojciec; 17) trzech studentów z Francji i Szwajcarii na praktyce w fabryce Mottego w Częstochowie; 18-19) pływanie łódką po małej Warcie; 20) odpoczynek po gorącym czerwcowym dniu; 21) dom pensjonariuszek za rezydencją Mottych w Częstochowie; 22) Ojciec Picot z żoną łowi ryby w Warcie; 23) portret Maurice'a Picot; 24) portret pani Picot; 25) Spotkanie z polską muzyką: zdjęcie orkiestry grającej dla wycieczki Picotów w Złotym Potoku; 26) widok z wzniesień Jury Krakowsko-Częstochowskiej na niepodpisaną miejscowość w okolicach Częstochowy; 27) Henryk Stallens (pradziadek aktorki Julliet Binoche) gości u siebie Picotów – w Częstochowie Francuzi zajmowali osobne osiedle, a ważną wśród nich personą był częstochowski przemysłowiec francuskiego pochodzenia Henryk Stalens (1875-?); dla rodzin Motte i i Meillassoux pracował najpierw w fabryce włókienniczej w okolicach Roubaix, a w 1895 r. wysłano go do Częstochowy, gdzie pracował w fabryce Motte, Meillassoux i Canliez jako urzędnik aż do 1933 r.; wyróżnił się w latach I wojny światowej kiedy ukrył maszyny należące do fabryki przed niemieckim okupantem, za co został w II RP odznaczony Orderem Odrodzenia Polski; znany jako filantrop wspierający Towarzystwo Dobroczynności dla Chrześcijan, Towarzystwo Opieki nad Bezdomnymi Dziećmi, Schronisko Towarzystwa Ochrony Kobiet i częstochowski PCK; był także dyrektorem i głównym udziałowcem Fabryki Kapeluszy w Częstochowie i Wytwórni Wyrobów Trykotowo-Dzianych Runo, członkiem honorowym Klubu Sportowego Victoria, członkiem zarządu Towarzystwa Budowy i Eksploatacji Teatru i Straży Ogniowej Ochotniczej; we IX 1939 r. on i jego rodzina zostali uwięzieni w Zaleszczykach przez wojska sowieckie, po wypłaceniu okupu pozwolono im wyjechać; był mężem Marie Houze, z którą miał syna Andre: ten ostatni to dziadek znanej francuskiej aktorki filmowej Juliette Binoche); 28) w trakcie rewolucji 1905 r. oddział żandarmerii rosyjskiej strzeże fabryki Motte i osiedla francuskiego w Częstochowie; 29) wycieczka Picotów: picie gorącej kawy; 30) matki w oczekiwaniu na rybaków i ich łowy; 31) grupa alzacko-polska w Częstochowie; 32) Złoty Potok: wejście do groty; 33) trzech urzędników z Częstochowy; 34) polska służąca; 35) typ żydowski z Polski; 36) widok na przędzalnię i jej szefa; 37) fosa otaczająca Jasną Górę: polskie Lourdes; 38) pan Lecomte, przełożony w czesalni przędzy; 39-40) panowie Hollenville, Facon i Constante przy brzegach Warty; 41) widok na zakłady Mottego; 42) towarzystwo rosyjsko-francuskie w lesie, w niedzielne popołudnie, zaznaczony Perre Jacout; 43) pan Segnare; 44) panna Deschler z Alzacji; 45) pan Constant; 46) pan Guyedon; 47) mandolinista Seynare: dowcipny podpis dający się przetłumaczyć jako: powrót zalotnika z pod okienka piękności; 48-50) małe zdjęcia portretowe pań: Deschler z Alzacji (?), Guyedou (?) i pana Holleville (?); 51) powrót z hulanki: Stalens i Constant; 52-54) koledzy z miejscowości d’Armientieres będący zapewne na wyjeździe studyjnym w fabryce Mottego w Częstochowie; 55) portret Rene Picota; 56) pan Constant; 57) Picotowie łowiący ryby w Warcie; 58) widok na Zakłady Mottego od str. Warty (zdjęcie z łodzi); 59) czwórka przyjaciół z osiedla francuskiego; 60) po zwiedzeniu groty w Złotym Potoku; 61) widok na Zakłady Mottego od str. Warty (zdjęcie z łodzi); 62) powtórka fot. nr 1, tylko na innym papierze fotograficznym (Picotowie mieli własne laboratorium fotograficzne i robili eksperymenty fotograficzne); 63) ruiny zamku w Olsztynie w Jurze Krakowsko-Częstochowskiej; 64-65) montaż maszyny w fabryce Motte o mocy 1000 koni mechanicznych; 66) koło zamachowe montowanej maszyny parowej; 67-68) maszyna parowa w czasie montażu; 69-70) zdjęcia z modernizacji fabryki Motte; 71-73) nowe maszyny i rury przed montażem; 74) sala maszyny parowej; 75) montaż maszyny parowej (z lewej Gaston Picot); 76) generator mocy; 77) hala przędzalni i jej kierownicy; 78) powrót ze Złotego Potoku; 79) rozbudowa Zakładu Motte; 80) zakład przędzalniczy: La Czenstochowienne (drugi zakład w Częstochowie); 81) pocztylion nowej kolonii francuskiej w otoczeniu dwóch mierników z Lille; 82) oddział żandarmerii rosyjskiej przydzielony do ochrony Francuzów: nasza gwardia; 83) podpis: trzech zapalonych wioślarzy, zdjęcie z Warty; 84-85) zdjęcia z procesji w Częstochowie; 86) wycieczka do lasu Picotów; 87) rodziny: Derlligerliere, Constant i Lecomte; 88-91) portrety dzieci wyżej wymienionych rodzin; 92-93) już w Rouen (mateczniku Picotów), panie Octavia i Susanne Vassarel; 94) ogród miejski w Ruen (mateczniku Picotów); 95-98) zdjęcia rodziny Vassard z przyjaciółmi w Rouen; 99) na wycieczce w Złotym Potoku; 100) trzech reprezentantów korpusu oficerskiego armii: Ferdynand (?), Rene Picot i Gaston Picot; 101) podpis: przyjaciele francusko-rosyjscy (?) wychodzą z jaskini w Złotym Potoku; 102) wędkarze z rodziny Picot nad brzegiem Warty (zdjęcie powtórzone); 103) mały dragon; 104) wejście na cmentarz w Częstochowie, podpis: jedno z naszych najprzyjemniejszych zajęć; 105) rodzina Picot wraca powozem z wycieczki do lasu; 106) eksperyment fotograficzny Rene Picota; 107) tata Picot w towarzystwie łowi ryby w Warcie przy płocie fabryki Mottego; 108) Gaston Picot jako żołnierz I pułku artylerii Viencennes; 109) zdjęcie grupy z wędkami nad Wartą, w tle zakłady Motte, z lewej Maurice z prawej tata i mama Picot; 110) Ferdynand Lebrunn i Rene Picot; 111-112) kolejna wersja dwóch zdjęć (eksperymenty fotograficzne pracowni Picota); każde zdjęcie opisane w jęz. francuskim; 112 cz.-b. fot. na 24 kartach, st. bdb., oprawa twarda, płócienna; format 4o;
