1902, 1913 Az S.M.S. Bellona két kimutatása az 1902 Szeptemberében és 1913 márciusában fedélzetre lépett személyekről...

1902, 1913 Az S.M.S. Bellona két kimutatása az 1902 Szeptemberében és 1913 márciusában fedélzetre lépett személyekről. A parancsnok aláírásával és a hajó pecsétjével, alul részletezve a személyek / Lista nazwisk członków sztabu, następnie kadry i innych wysokich podoficerów, którzy przybyli na pokład S.M.S. Bellona w marcu 1913 r. i wrześniu 1902 r. Czterostronicowy dokument podpisany w Poli 30 września 1902 r. przez oficera dowodzącego Ferdinanda Boublaya (który jako Linienschiffsleutnant brał udział w niefortunnej wyprawie S.M.S. Albatros na Wyspy Salomona; ogłoszony Linienschiffskapitän 1 maja 1905 r.). Tylko podoficerowie są wymienieni w tym Namenverzeichnis. Pieczęć: S. M. überwaschungschiff ,,bellona" 2. wykaz imienny za miesiąc marzec 1913 r., datowany na 30 czerwca 1910 r. Sześciostronicowy dokument, zszyty w książkę, podpisany w Poli 31 marca 1913 roku. Niestety, podpisy wszystkich trzech oficerów statku są nieczytelne. Strona druga zawiera listę oficerów, którzy byli na pokładzie S.M.S. Bellona w tym miesiącu: Fregattenkapitän Ruschka (nie występuje w Rangliste z 1917 r.) Linienschiffsleutnant Oskar Doležal (ur. w 1878 r., mianowany Linienschiffsleutnantem 1 maja 1907 r.; Fregattenkapitän 1 maja 1917 r.) Fregattenleutnant Friedrich Freiherr von Spaun (ur. w 1890 r., mianowany Seekadet 1 lipca 1908 r.; Linienschiffsleutnant 1 listopada 1915 r.) Linienschiffsarzt Dr. Kraemer (nie odnaleziony na Rangliste z 1909 lub 1917 r.) Fregattenarzt Dr. Josef Leizar (nie odnaleziony na Rangliste z 1909 lub 1917 r.) Na stronie czwartej wymieniono oficerów torpedowców, którzy przebywali na pokładach swoich okrętów w danym miesiącu: S.M.Tb. 18 Fregattenleutnant Norbert Edler von Hermann (ur. w 1888 r., mianowany Linienschiffsleutnant 1 maja 1912 r.) S.M.Tb. Falch (?) Linienschiffsleutnant Moritz Wickerhauser (ur. w 1879 r., mianowany Linienschiffsleutnant 1 listopada 1908 r.) S.M.Tb. 26 Linienschiffsleutnant Rudolf Becker (nie znaleziony na Rangliste 1909 lub 1917) S.M.Tb. 11 Linienschiffsleutnant Waldemar Hahn von Hahnenbeck (ur. w 1881 r., mianowany Fregattenleutnant 1 listopada 1905 r.; Linienschiffsleutnant 1 listopada 1910 r.)