format:31x23cm w świetle passe-partout ,oryginalna autolitografia z Teki Artystów Legionistów,sygn.,datowana i zatytułowana przez autora K.Dzieliński 1934 Braterstwo ognia
„Teka autolitografii artystów legionistów wydana
w dwudziestolecie zbrojnego czynu legionów 1919-1934”.
Teka wydana została w 1934 roku w Krakowie przez Sekcję Plastyków Legionistów i
towarzyszyła Historycznej Wystawie Legionów Polskich w Muzeum Narodowym w
Krakowie. Wystawa pokazywana była później również w innych miastach, w tym we
Lwowie. Na wystawie obecne były również prace Ignacego Pinkasa o tematyce
legionowej, których większość zaginęła niestety podczas II wojny światowej.
Część znana jest z fotografii, a te, które przetrwały, jak portret artylerzysty
Tadeusza Mullera, znajdują się w Muzeum Narodowym w Krakowie. Teka zawiera 15
litografii 10 artystów, w tym Ignacego Pinkasa. Są to prace Stanisława
Dąbrowskiego, Kazimierza Dzielińskiego, Stanisława Janowskiego, Franciszka
Jaźwieckiego, Stanisława Kamockiego, Tadeusza Korpala, Tadeusza Seweryna,
Wincentego Wodzinowskiego i Leona Wyczółkowskiego. Prace ukazują portrety
żołnierzy, walkę i życie w okopach, cmentarze wojenne i sceny symboliczne.
Większość sygnowana jest ołówkiem przez autorów.
Wszystkie prace powstały specjalnie na przedmiotową wystawę.
Kazimierz Dzieliński (wł. Jan
Kazimierz Dzieliński) (ur. 10 września 1894 we Lwowie, zm. 1955 w Nowym Targu)
– polski malarz, żołnierz Legionów Polskich, major Wojska Polskiego.
W 1912 wstąpił do Związku Strzeleckiego, a następnie został wcielony do 3
kompanii III baonu 1 pułku piechoty Legionów Polskich. Przed wojną przeszedł
kurs żołnierski-podoficerski, potem zapisał się na kurs oficerski niższy. Do
L.P. 16 sierpnia 1914. Wojnę przebył w 1 pp L.P., potem w 2 pułku ułanów (5
szwadron). Podczas represji stosowanych wobec legionistów, po przejściu przez
II brygadę J. Hallera linii frontu pod Rarańczą, poprowadził część 5 szwadronu,
którego był wachmistrzem do Borysławia. Tam ukrył broń. Jego żołnierze
zaopatrzeni w fałszywe dokumenty i ubrania cywilne rozjeżdżali się po kraju. On
wyjechał do Krakowa. Od lutego 1918 do lutego 1919 r. został zaszeregowany do
wywiadu Polskiej Organizacji Wojskowej pod rozkazami Mariusza Zaruskiego, a
potem w oddziale bojowym pod rozkazami Jabłońskiego-Jasińskiego. To umożliwiło
mu rozpoczęcie studiów na Akademii Sztuk Pięknych, ale pod przybranym
nazwiskiem „Kazimierz Raduski”. Przez dwa semestry studiował w pracowni Józefa
Mehoffera, ale przegrupowanie do 1 pułku ułanów zmusiło go do przerwania nauki.
W listopadzie 1918 walczył w szeregach 9 pułku ułanów Małopolskich pod
dowództwem Dunin-Borkowskiego. Wojnę ukończył jako rotmistrz, brał udział w
wojnie polsko-ukraińskiej i walczył w obronie Lwowa, do rezerwy został
przeniesiony w 1921 roku. W rezerwie posiadał przydział do 9 p.uł. W 1934 roku
pozostawał w ewidencji Powiatowej Komendy Uzupełnień Lwów Miasto. Był nadal
rotmistrzem rezerwy 9 p.uł. w Trembowli.
W 1927 powrócił na przerwane studia, naukę kontynuował pod kierunkiem Józefa
Mehoffera i Jana Wojnarskiego. Debiutował na wystawie zorganizowanej w 1931
przez Towarzystwo Przyjaciół Sztuk Pięknych, wystawiał również na wernisażu
Towarzystwa Artystów Polskich „Sztuka”. Podczas studiów wielokrotnie otrzymywał
wyróżnienia i pochwały, Fundusz Kultury Narodowej przyznał Kazimierzowi
Dzielińskiemu stypendium. Po ukończeniu nauki w 1932 objął stanowisko
kontraktowego Nauczyciela rysunków w Seminarium Nauczycielskim Męskim w
Krakowie oraz zajął się tworzeniem, uczestniczył w licznych wystawach i wernisażach.
W 1935 otrzymał stypendium rządowe, które umożliwiło mu wyjazd do Francji, z
tamtego okresu pochodzi wiele pejzaży. Po powrocie ponownie skupił się na
twórczości, wystawiał swoje prace w Warszawie, Krakowie i Lwowie. Był członkiem
krakowskiego Towarzystwa Artystów Grafików i Związku Zawodowego Polskich
Artystów Plastyków. Latem 1939 we Francji miała miejsce wystawa objazdowa
twórczości Kazimierza Dzielińskiego, ale w związku z sytuacją polityczną w
sierpniu tego roku artysta powrócił do kraju.
Twórczość Kazimierza Dzielińskiego obejmuje malarstwo olejne, akwaforty,
akwatinty, przedmiotami które zajmowały artystę była martwa natura, pejzaże,
portret. W ostatnich latach życia malarz część dzieł poświęcił tematyce
wojennej.Za udział w obu wojnach światowych Kazimierz Dzieliński został
odznaczony orderem Virtuti Militari i dwukrotnie Krzyżem Walecznych.
Autolitografia – litografia, stworzona przez autora – artystę grafika wprost na
kamieniu litograficznym
