Adam Mickiewicz - Poezye, Tom Pierwszy (1829)

Adam MICKIEWICZ - Poezye, tom pierwszy, Petersburg 1829/Nakładem Autora, druk Karola Kraya/s. XL, 284, niew. zażelazienia kart /psk. z epoki, okładki wyklejane zielonym fakturowanym papierem, na licu i tyle tłoczona złocona lira, złoc. napis na grzb., otarcia brzegów, złoc. obcięcia, ogólnie ładny egz., 16 cm.
Pierwszy tom czwartej edycji poezji Mickiewicza, przygotowanej przez samego wieszcza, zawiera słynną przedmowę "O krytykach i recenzentach warszawskich", oraz poematy: Konrad Wallenrod, Grażyna, a także Wiersze różne oraz przekłady m. in. z Goethego, Byrona i Puszkina.Wydanie petersburskie ukazało się drukiem na przełomie lutego i marca 1829 r. w nakładzie 2000 egzemplarzy „na cienkim, a trwałym papierze, dość drobnym, choć wyraźnym i pięknym drukiem” (Semkowicz). Aby uniknąć dość częstych dotąd pirackich przedruków, na odwrocie karty tytułowej Mickiewicz umieścił ostrzeżenie: „Wydawcy nieupoważnieni od Autora ulegną prawnemu zaskarżeniu”. W edycji petersburskiej przedrukowano głównie znane już utwory wieszcza. Najwięcej problemów z cenzurą dostarczył przedruk „Konrada Wallenroda” (drukowanego po raz pierwszy rok wcześniej w Petersburgu). Dla uniknięcia konfliktów z cenzurą na końcu wstępu do poematu Mickiewicz umieścił fragment sławiący wspaniałomyślność cara. Już po zakończeniu druku obu tomów, w zakończeniu tomu pierwszego, na skutek interwencji cenzury, nastąpiła konieczność usunięcia jednego utworu, w miejsce dwóch wyciętych kartek z przedostatniego arkusza wklejono przekład „Podróżnego” z Goethego. „Wydanie petersburskie rozpowszechniło się dość szybko, jako że i sława poety coraz szersze zataczała kręgi. Dzisiaj należy ono do wydań rzadkich i cennych” (Semkowicz).