Krusenstern Aleksander de, Précis du système, des progrès et de l'état de l'instruction publique en Russie [1837]

Tytuł: Précis du système, des progrès et de l'état de l'instruction publique en Russie. Rédigé d'après des documens officiels

Autor: Alexandre de Krusenstern [szambelan cesarza Rosji, jak podaje karta tytułowa]

Wydawca: Warszawa (Varsovie): de l'Imprimerie de la Banque de Pologne, 1837.

Rok wydania: 1837

Objętość: 426 s.

Oprawa: Oprawa półskórzana z epoki.

Rzecz o rosyjskim systemie oświaty publicznej, wydana po francusku w Warszawie w 1837 roku, w czasach panowania Mikołaja I. Karta tytułowa informuje, że opracowanie powstało "d'après des documens officiels", czyli na podstawie dokumentów urzędowych, i zawiera rosyjski motyw przewodni, cytat z cesarskiego manifestu z 22 sierpnia 1826 roku: "Niechaj bojaźń Boża i mocne, ojczyste wychowanie młodzieży będą podstawą wszelkich nadziei na lepsze, pierwszą potrzebą wszystkich stanów".

W przedmowie (Avant-propos) autor wyjaśnia motyw podjęcia pracy: uderzyła go fałszywość sądów o stanie oświaty publicznej w Rosji, powszechnych za granicą, i uznał, że w dużej mierze wynikają z braku dzieła, które ujęłoby w jednym obrazie wszystkie gałęzie tej ważnej części administracji. Opisuje, że przejrzał obszerne zbiory ustaw i rozporządzeń urzędowych, a także zasięgał informacji u osób, które dzięki swemu stanowisku w różnych zakładach mogły ich udzielić. Na odwrocie karty tytułowej widnieje formuła "Permis d'imprimer" (zezwolenie na druk).

Książkę wydrukowano w drukarni Banku Polskiego w Warszawie. Bank ten powstał dekretem z 28 stycznia 1828 roku z inicjatywy ministra Franciszka Ksawerego Druckiego-Lubeckiego, a zlikwidowano go w 1885 roku. Jego drukarnia, założona w 1827 roku, wprowadziła w 1830 roku pierwszą w Polsce prasę pospieszną, a w 1837 roku, czyli w roku wydania tej książki, technikę cynkografii.

Proweniencja: na karcie tytułowej odręczne numery inwentarzowe, na grzbiecie naklejka inwentarzowa.

Stan zachowania: Oprawa półskórzana z epoki z widocznymi przetarciami. Naklejka inwentarzowa na grzbiecie, ślady po zalaniu na dwóch pierwszych kartach oraz małe zalanie na kilku ostatnich kartach, numery inwentarzowe. Widoczne pęknięcie wyklejki po obu stronach.

Francuskojęzyczna, urzędowa wizja rosyjskiej oświaty, wydrukowana w warszawskiej drukarni, która w tym samym roku wprowadzała cynkografię. Egzemplarz w oprawie z epoki, ze śladami wcześniejszego użytkowania, będzie dobrym uzupełnieniem kolekcji poświęconej dziejom oświaty, Królestwa Polskiego i drukarstwa warszawskiego.