[PODANIE]. STEFAN URSUS - PIĄTKOWSKI. Król Żelaza i Łańcuchów. Chełm dnia 6 października 1926 r. Do Wys

[PODANIE]. STEFAN URSUS - PIĄTKOWSKI. Król Żelaza i Łańcuchów. Chełm dnia 6 października 1926 r. Do Wys. Magistratu Miasta Chełma. Niniejszym upraszam o łaskawe udzielenie pozwolenia na urządzenie 2 występów z dziedziny ciężkiej atletyki oraz pokazów sportowych w sali i na placu przy [???] kolejowym. Równocześnie upraszam o łaskawe zwolnienie ewentualnie zmniejszenie stopy procentowej podatku od biletów. Tekst odręczny i podpis atlety. Podanie na druku firmowym z fotografią Ursusa - Piątkowskiego. Odręczna adnotacja urzędnicza czerwoną kredką. Druk 1 str. Format 22/28 cm. [Ten atleta i siłacz z amerykańskim obywatelstwem swą najgłośniejszą walkę stoczył z Stanisławem Radwanem zwanym „Żelazną Szczęką” w 1937, podczas rywalizacji Radwan złapał w zęby orczyk i nie pozwolił ruszyć zaprzężonym koniom, Ursus - Piątkowski pod wrażeniem tego wyczynu poddał walkę i oddał pas mistrzowski Radwanowi.]