WUJEK Jakub, ks.
PISMO ŚWIĘTE
w tłumaczeniu...
opracowane przez prof. dr. Józefa Archutowskiego, władysława Hozakowskiego, Józefa Kruszyńskiego, Wilhelma Michalskiego, Frańciszka Rosłańca, Piotra Stacha i Władysława Szczepańskiego.
T. 1-5 (komplet w tej edycji, tom 6-ty nie ukazał się)
Poznań - Warszawa - Wilno - Lublin 1926-32, nakładem Księgarni Św. Wojciecha, str. [10], 656,[2], 7 k. tablic ilustr.+ VIII, 517+ VIII, 690, 8 k. tablic ilustr.+ VIII, 765, 8 k. tablic ilustr.+ XII, 666, 2 mapki: Palestyny i Jerozolimy z czasów Chrystusa (jedna rozkładana), format 14,5x22,5m.
Edycja znana jako Biblia poznańska I, czyli zmodernizowanie całej Biblii Wujka. Pracę tę zlecono Księgarni św. Wojciecha w Poznaniu. Dzieło ukazało się w 5 tomach (nie ukazał się tom 6 z listami i Ap). Głównym założeniem przedsięwzięcia było udostępnienie czytelnikom przekładu J. Wujka w języku współczesnym. ST T1. 1927 - Wstęp ogólny do ksiąg Starego Testamentu X. Prof. W. Michalskiego. Pięcioksiąg Mojżesza w opracowaniu X. Prof. W. Hozakowskiego. Księgi Jezuego, Sędziów, Rut w opracowaniu X. dr. Fr. Rosłańca. 656 s.; ST T.2 1927 - Dwie Księgi Samuela ; Dwie Księgi Królewskie ; Dwie Księgi Paralipomenon ; Dwie Księgi Ezdraszowe ; Księgę Tobiasza ; Księgę Judyty ; Księgę Estery / w oprac. J. Kruszyńskiego. 517 s.; ST T.3 1928 - Księga Hioba i Psalmy w opracowaniu X. Prof. W. Michalskiego oraz Księgi Przysłów Eklezjastesa, Pieśń nad Pieśniami, Mądrości Syracha w opracowaniu X. Prof. P. Stacha. 690 s. ;ST T.4 1929 - Księgi Prorockie oraz Dwie Księgi Machabejskie w opracowaniu X. Prof. J. Archutowskiego. 765 s.; NT T1. 1932 - Cztery Ewangelie, Dzieje Apostolskie w opracowaniu X. Prof. W. Szczepańskiego T. J. i X. Prof. E. Prokulskiego T. J., 666 s. Przegląd informacji z Biuletynu Wydawniczego Księgarni św. Wojciecha podczas ukazywania się kolejnych tomów tego wydania. Źródło: bibliepolskie.pl
Do części nakładu wydawca dołączył ilustracje na podstawie rysin Gustava Doré [1832-1883], słynnego francuskiego malarza i grafika, dzisiaj uznawane za klasyczne.
TWARDA OPRAWA WYDAWNICZA PŁÓCIENNA Z EPOKI, ZŁOCENIA I TŁOCZENIA NA LICACH I GRZBIECIE, OZDOBNA WYKLEJKA, LICO OPRAWY NT. NIECO RÓŻNI SIĘ OD TOMÓW ST.
Stan BDB-/ drobne otarcia opraw, w t.4 niewielki ślad zalania dolnego marginesu i naddarta k. wstępu, jedna z mapek naddarta, poza tym ŁADNY KOMPLETNY EGZEMPLARZ