Zienkowicz Leon/ Les costumes du peuple polonais. Suivis d’une description exacte de ses moeurs, de ses usages et de ses habitudes. Ouvrage pittoresque rédigé et publié par.../ Paris-Strasbourg-Leipzig (Paryż-Strasburg-Lipsk) 1841/ A La Librairie Polonaise. Imprimerie de G. Silbermann/ oprawa XIX-sto wieczna w półskórek; grzbiet podzielony wypukłymi zwięzami, w jednym z pól złocona tytulatura, w pozostałych złocone ornamenty; na skórze zachodzącej oraz w narożnikach złocone floralne linie; okładki obleczone papierową morą; barwione obcięcia kart/ s. [8], 125, [1], tabl. ilustr. 39 (litografie), tabl. nut 2 (litografie) / stan bardzo dobry, lekkie przetarcia krawędzi oprawy, zażółcenia w tekście (foxing) delikatne zabrudzenia, jedna ze str. naddarta. Bardzo rzadkie.
Pierwsze wydanie jednego z najważniejszych i zarazem najrzadszych XIX-wiecznych dzieł poświęconych strojom ludów dawnej Rzeczypospolitej – Polski, Litwy, Białorusi i Ukrainy. Opracowane przez Leona Zienkowicza, uczestnika Wielkiej Emigracji, nie jest jedynie albumem kostiumologicznym, lecz także publikacją o wyraźnym wydźwięku patriotycznym i politycznym. Dedykowane „przyjaciołom sprawy polskiej”, otwiera się manifestacyjnym wstępem w obronie narodowego charakteru Polski, której byt – po utracie państwowości – trwał, jak pisał autor, już tylko w pamięci, żalu i nadziei narodu. Zienkowicz przypomina o represjach zaborczych, w tym o rosyjskim zakazie noszenia stroju narodowego, czyniąc ze swego dzieła również świadectwo oporu wobec polityki wynaradawiania.
Publikacja łączy walor dokumentu etnograficznego z szerokim ujęciem kultury i społeczeństwa. Obok opisów ubiorów regionalnych autor omawia obyczaje, strukturę społeczną, muzykę oraz tradycję wojskową, kreśląc wielowymiarowy obraz ziem dawnej Rzeczypospolitej w epoce romantyzmu. Szczególną wartość przedstawia znakomita szata ilustracyjna. Tekstowi Zienkowicza towarzyszy bowiem 39 ręcznie kolorowanych tablic litograficznych, podkreślonych gumą arabską, wykonanych według rysunków Jana Nepomucena Lewickiego (1795–1871) — wybitnego rytownika, litografa, rysownika i jednego z czołowych polskich malarzy działających na emigracji. Doskonale wykończone ilustracje ukazują przedstawicieli różnych grup ludności w strojach charakterystycznych dla poszczególnych regionów, na starannie opracowanych, atrakcyjnych tłach.
Dzieło ukazało się w 1841 roku w Paryżu, Strasburgu i Lipsku i od początku miało charakter wydawnictwa luksusowego, oferowanego osobno w wersji czarno-białej i kolorowanej. Egzemplarze kompletne, z pełnym zespołem plansz i zachowaną piękną oprawą, należą dziś do obiektów wyjątkowo trudnych do spotkania na rynku. Oferowany egzemplarz to cenny i efektowny przykład romantycznej poloniki emigracyjnej, łączącej walory artystyczne, dokumentacyjne i historyczne.
Ryciny (tytuły trójjęzyczne):
Typy i stroje z ziem polskich
1. Krakowiacy – ubiór świąteczny
2. Krakowiacy – ubiór codzienny
3. Proszowiacy
4. Szkalmierzacy
5. Skawiniacy
6. Kijacy z Podgórza
7. Górale tatrzańscy
8. Górale karpaccy na pasterstwie
9. Mazury
10. Kujawiacy
11. Kurpie
12. Wielkopolanie
13. Okrężne w Sandomirskiem
14. Lublinianie w dzień weselny
15. Sitarze od Zamościa
16. Podlasianie-Mazury
17. Podlasianie-Rusini
18. Pińczuki
19. Mieszkańcy Puszczy Białowieskiej
Typy z ziem litewsko-białoruskich
20. Litwini
21. Wieczór dziewic w okolicach Mińska
22. Wieśniacy z okolic Grodna
23. Żmudzini
Typy z ziem ukraińskich i Rusi
24. Wołynianki
25. Podolanie
26. Żebrak z okolic Kijowa
27. Ukraińcy
28. Czumak w drodze
29. Mieszczanie ode Lwowa
30. Wieśniaczki od Jarosławia
31. Bojki
32. Hucuły
Szlachta i wojsko
33. Szlachta polska w dawnych ubiorach
34. Wojsko polskie – sztab
35. Wojsko polskie – ułani i strzelcy konni
36. Wojsko polskie – piechota
37. Wojsko polskie – artylerya
38. Wojsko polskie – karabinijer
39. Powstańcy polscy z 1831 roku
Interesują Cię oprawy artystyczne? Kliknij tu ⮕ OPRAWA



